RENISET English

Akadça

lišānum akkadītum

Babil ve Asur'un dili. Yakın Doğu'nun yüzyıllarca diplomatik ortak diliydi.

ÇağMÖ 2500 – MS 100
Dil ailesiSami
BölgeMezopotamya
Durumçözüldü
YazıÇivi Yazısı (Sumer-Akad)

Sözlükten

KelimeAnlamıNot
ilutanrı
iltutanrıça
sarrukralšarru
sarratukraliçešarratu
beluefendi, bey, sahipbēlu
beltuhanım, hanımefendibēltu
awiluadam, insan, hür kişiawīlu / amēlu
sinnistukadınsinništu
bituevbītu
aluşehirālu
matuülke, toprakmātu
samugök, gökyüzüšamû
ersetuyer, toprak, yeraltıerṣetu
musumû
narunehir, ırmaknāru
samsugüneşšamšu; Šamaš güneş tanrısı
warhuay (takvim)warḫu
kakkabuyıldız
umugünūmu
musugecemūšu
sattuyılšattu
rabubüyük, yücerabû
sehruküçükṣeḫru
damquiyi, güzel
lemnukötü
resubaşrēšu
inugözīnu
puağızpû
qatuelqātu
sepuayakšēpu
libbukalp, yürek, iç
napistucan, yaşam, nefesnapištu
mutuölümmūtu
balatuyaşam, yaşamakbalāṭu
awatusöz, kelime, meseleawātu / amātu
lisanudillišānu
tupputabletṭuppu
tupsarrukâtipṭupšarru
sumuad, isimšumu
ummuanne
abubaba
maruoğulmāru
martukız evlatmārtu
ahuerkek kardeşaḫu
ahatukız kardeşaḫātu
assatukarı, eşaššatu
kalbuköpek
alpuöküz
immerukoyun
imerueşekimēru
sisuatsīsû
issurukuşiṣṣūru
nunubalıknūnu
isuağaç, oduniṣu
kaspugümüş, para
hurasualtınḫurāṣu
abnutaş
isatuateşišātu
sarurüzgâršāru
akaluekmek, yiyecek
sikarubirašikaru
karanuşarapkarānu
samnuyağšamnu
sulmubarış, esenlik, selamšulmu; İbranice šalom ile akraba
dinuhüküm, davadīnu
sabuasker, orduṣābu
warduköle, kulardu
alakugitmekalāku
nadanuvermeknadānu
lequalmakleqû
qabusöylemek, demekqabû
amarugörmekamāru
semuduymak, işitmekšemû
epesuyapmak, etmekepēšu
banuinşa etmek, yaratmakbanû
ramusevmekrâmu
idubilmekidû
anakubenanāku
attasenattā
suošū
istenbir, 1ištēn
sinaiki, 2šina
salasuüç, 3šalāšu
erbedört, 4erbe / arba'u
hamsubeş, 5ḫamšu
sessualtı, 6šeššu
sebeyedi, 7sebe
samanesekiz, 8samāne
tisedokuz, 9tiše
eseruon, 10ešru
meatyüz, 100me'at
limbin, 1000līm
pesubeyazpeṣû
salmusiyahṣalmu · 'ṣalmāt qaqqadi' = kara başlılar, yani insanlar
warquyeşil, sarıwarqu
uqnulacivert taşı, lapisuqnû
tamtudeniztâmtu
sadudağšadû
serubozkır, kırṣēru
eqlutarla
kirubahçekirû
harranuyol, sefer, kervanḫarrānu
suqusokak, çarşısūqu
durusur, kaledūru
ekallusaraySumerce é-gal 'büyük ev'den; İbranice hekhal, Türkçe 'kale' akrabası
bitu_ilitapınakbīt ili 'tanrı evi'
sukkalluvezir, elçisukkallu
rabianubelediye başkanırabiānu
dayyanuyargıçdayyānu
tamkarutüccartamkāru
re'uçobanrē'û · kral unvanı
asuhekimasû
barufalcı, kâhinbārû
asipubüyücü rahipāšipu
ummanuusta, bilginummânu
narkabtusavaş arabası
kakkusilah
patruhançer, kılıç
qastuyayqaštu
elippugemi
subatugiysiṣubātu
se'uarpaše'u
suluppuhurmasuluppu
narumdikilitaş, stelnarû · Hammurabi yasaları bir narû üstündedir
kittudoğruluk, gerçekkittu
misaruadalet, doğru düzenmīšaru · krallar tahta çıkınca mīšaru ilan ederdi
simtukader, payšīmtu
puluhtudehşet, ilahi korkupuluḫtu
melammuilahi görkem, parıltımelammu · tanrı ve kralların üstündeki ürkütücü ışıma
nemequbilgeliknēmequ
sibutudilek, istekṣibûtu
hadusevinçḫadû
nissatukeder, yasnissatu
sutturüyašuttu
ikribudua
niqukurban, sununīqu
akalu2yemekakālu
satuiçmekšatû
salaluuyumakṣalālu
wasabuoturmak, yerleşmekwašābu
izuzzudurmak
erebugirmekerēbu · akşam 'erēb šamši' güneşin girişi
wasuçıkmakwaṣû
sabatututmak, yakalamakṣabātu
maharukarşılamak, kabul etmekmaḫāru
saparuyazmak, göndermekšapāru
palahukorkmak, saygı duymakpalāḫu
sakanukoymak, yerleştirmekšakānu
kasaduulaşmak, fethetmekkašādu
dakuöldürmekdâku
balatu2yaşamak, iyileşmekbalāṭu
mardukMardukBabil'in baş tanrısı; Enuma Eliş'in kahramanı
istarİştarAşk ve savaş tanrıçası; Sumer İnanna'sı
samasŞamaşŠamaš · Güneş ve adalet tanrısı; Hammurabi yasalarını o verir
sinSinAy tanrısı
adadAdadFırtına tanrısı
nergalNergalÖlüler diyarı ve veba tanrısı
ereskigalEreşkigalEreškigal · Yeraltı dünyasının kraliçesi
tiamatTiamatTuzlu su ve kaosun ejderhası; Marduk onu öldürüp evreni yapar
enumaelisEnuma ElişBabil yaratılış destanı: 'Yukarıda gök adlandırılmamışken…'

Sık sorulanlar

Akadça ne zaman konuşuldu?

MÖ 2500 – MS 100 döneminde.

Akadça hangi yazıyla yazılır?

Çivi Yazısı (Sumer-Akad) ile yazılır.

Akadça hangi dil ailesinden?

Sami.