עברית
Tanah'ın (Eski Ahit) dili. 19. yy'da konuşma dili olarak diriltildi.
| Çağ | MÖ 1000 – MS 200 |
|---|---|
| Dil ailesi | Sami |
| Bölge | Levant |
| Durum | çözüldü |
| Yazı | İbranice (Tevrat) |
| Ayrıca şu yazıyla da yazılır | Fenike |
| Kelime | Anlamı | Not |
|---|---|---|
| elohim | Tanrı, tanrılar | אלהים |
| el | Tanrı, güçlü | אל |
| adonai | Rab, efendim | אדני |
| melekh | kral | מלך |
| malkah | kraliçe | מלכה |
| adam | insan, adam | אדם; adamah 'toprak' ile akraba |
| ish | adam, erkek | איש |
| ishah | kadın | אשה |
| bayit | ev | בית; Beytüllahim'deki beyt |
| ir | şehir | עיר |
| eretz | yer, ülke | ארץ |
| shamayim | gök, gökler | שמים |
| mayim | su | מים |
| esh | ateş | אש |
| ruach | ruh, rüzgâr, nefes | רוח |
| shemesh | güneş | שמש |
| yareach | ay | ירח |
| kokhav | yıldız | כוכב |
| yom | gün | יום |
| laylah | gece | לילה |
| shanah | yıl | שנה |
| gadol | büyük | גדול |
| qatan | küçük | קטן |
| tov | iyi | טוב |
| ra | kötü | רע |
| rosh | baş | ראש; Roş Haşana 'yılbaşı' |
| ayin | göz, pınar | עין |
| peh | ağız | פה |
| yad | el | יד |
| regel | ayak | רגל |
| lev | kalp | לב |
| chayim | yaşam | חיים |
| mavet | ölüm | מות |
| davar | söz, şey | דבר |
| sefer | kitap | ספר |
| torah | Tevrat, öğreti | תורה |
| em | anne | אם |
| av | baba | אב |
| ben | oğul | בן |
| bat | kız evlat | בת |
| ach | erkek kardeş | אח |
| achot | kız kardeş | אחות |
| kelev | köpek | כלב |
| sus | at | סוס |
| nachash | yılan | נחש |
| dag | balık | דג |
| tzippor | kuş | צפור |
| etz | ağaç | עץ |
| even | taş | אבן |
| zahav | altın | זהב |
| kesef | gümüş, para | כסף |
| lechem | ekmek | לחם |
| yayin | şarap | יין |
| milchamah | savaş | מלחמה |
| shalom | barış, esenlik, selam | שלום |
| ahavah | sevgi, aşk | אהבה |
| emet | hakikat | אמת |
| chokhmah | bilgelik | חכמה |
| ani | ben | אני |
| atah | sen | אתה |
| yerushalayim | Kudüs | ירושלים |
| echad | bir, 1 | אחד · 'Şema Yisrael… Adonai echad' |
| shnayim | iki, 2 | שנים |
| shlosha | üç, 3 | שלשה |
| arba | dört, 4 | ארבע |
| chamisha | beş, 5 | חמשה |
| shisha | altı, 6 | ששה |
| shiva | yedi, 7 | שבעה · kutsal sayı |
| shmona | sekiz, 8 | שמנה |
| tisha | dokuz, 9 | תשעה |
| asara | on, 10 | עשרה · On Emir |
| meah | yüz, 100 | מאה |
| elef | bin, 1000 | אלף |
| lavan | beyaz | לבן |
| shachor | siyah | שחור |
| adom | kırmızı | אדם · 'adam' ve 'adamah (toprak)' ile aynı kök |
| yarok | yeşil | ירק |
| tzahov | sarı | צהב |
| or | ışık | אור · 'Yehi or' = Işık olsun |
| choshekh | karanlık | חשך |
| yam | deniz | ים |
| har | dağ | הר |
| midbar | çöl | מדבר |
| nahar | nehir | נהר |
| ruach_hakodesh | Kutsal Ruh | רוח הקדש |
| berit | ahit, antlaşma | ברית · İbrani dininin temel kavramı |
| mitzvah | buyruk, iyi iş | מצוה |
| navi | peygamber | נביא |
| kohen | rahip | כהן |
| mizbeach | sunak | מזבח |
| mishkan | çadır tapınak | משכן |
| shabbat | Şabat, dinlenme günü | שבת |
| tzedakah | adalet, sadaka | צדקה |
| chesed | sadık sevgi, lütuf | חסד |
| nefesh | can, nefes | נפש |
| sheol | ölüler diyarı | שאול |
| melekh_malkhei | krallar kralı | מלך מלכי המלכים |
| akhal | yemek | אכל |
| shatah | içmek | שתה |
| halakh | yürümek, gitmek | הלך |
| amar | söylemek | אמר |
| ahav | sevmek | אהב |
| yare | korkmak, saygı duymak | ירא |
| katav | yazmak | כתב |
| bara | yaratmak | ברא · 'Bereşit bara Elohim' |
MÖ 1000 – MS 200 döneminde.
İbranice (Tevrat) ile yazılır.
Sami.