Mısır'daki Karyalı paralı askerlerin iki dilli yazıtları sayesinde 1980'lerde çözüldü.
| Çağ | MÖ 700 – MÖ 300 |
|---|---|
| Bölge | Güneybatı Anadolu |
| Durum | kısmen çözüldü |
| Yazı | Karya |
| Kelime | Anlamı | Not |
|---|---|---|
| ued | oğul | mezar yazıtlarındaki soy formülünde |
| mno | Manes | en yaygın Karya kişi adı |
| psmask | Psammetikhos | Mısır firavun adının Karyaca biçimi |
| arlis | Arlissis | Karya kişi adı |
| kbid | Kaunos | Karya şehri |
| alos | Halikarnassos | Herodotos'un memleketi |
MÖ 700 – MÖ 300 döneminde.
Karya ile yazılır.