ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ nêhiyawêwin
Kanada'nın en çok konuşulan yerli dili. Hece yazısında işaretin DÖNDÜRÜLME YÖNÜ sesli harfi belirler — dünyada benzeri az bir sistem.
| Çağ | MS ? – bugün |
|---|---|
| Dil ailesi | Algonkin |
| Bölge | Kanada, Kuzey Ovalar |
| Durum | çözüldü |
| Yazı | Kanada Yerli Hece Yazisi |
| Ayrıca şu yazıyla da yazılır | Latin Alfabesi |
| Kelime | Anlamı | Not |
|---|---|---|
| nehiyawewin | Cree dili | ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ |
| nehiyaw | Cree | |
| tanisi | merhaba, nasılsın | ᑕᓂᓯ |
| kihcimanitow | Büyük Ruh, Tanrı | ᑭᐦᒋᒪᓂᑐᐤ |
| manitow | ruh, güç | 'Manitoba' adının kökü |
| napew | adam | ᓈᐯᐤ |
| iskwew | kadın | ᐃᐢᑵᐤ |
| awasis | çocuk | |
| nikawiy | annem | |
| nohtawiy | babam | |
| nipiy | su | ᓂᐱᩭ |
| iskotew | ateş | ᐃᐢᑯᑌᐤ |
| askiy | toprak, ülke | |
| kisik | gök | |
| pisim | güneş, ay | ᐲᓯᒼ |
| acahk | yıldız, ruh | |
| kisikaw | gün | |
| tipiskaw | gece | |
| mistik | ağaç, odun | |
| sakahikan | göl | 'Saskatchewan' ile akraba kök |
| sipiy | nehir | |
| atim | köpek | ᐊᑎᒼ |
| mistatim | at | 'büyük köpek' |
| maskwa | ayı | ᒪᐢᑿ |
| mahihkan | kurt | |
| paskwawimostos | bizon, bufalo | 'ova sığırı' |
| amisk | kunduz | Kürk ticaretinin merkezindeki hayvan |
| kinosew | balık | |
| piyesiw | gök gürültüsü kuşu | Mitolojik dev kuş |
| miyo | iyi, güzel | |
| misi | büyük | |
| wapiskaw | beyaz | |
| kaskitewaw | siyah | |
| mihkwaw | kırmızı | |
| wiyas | et | |
| pimiy | yağ | |
| mikiwahp | çadır, tipi | |
| ciman | kano | |
| peyak | bir, 1 | |
| niso | iki, 2 | |
| nisto | üç, 3 | |
| newo | dört, 4 | |
| niyanan | beş, 5 | |
| mitataht | on, 10 |
MS ? – bugün döneminde.
Kanada Yerli Hece Yazisi ile yazılır.
Algonkin.