1952'de Michael Ventris çözdü ve dilin Yunanca çıkması herkesi şaşırttı. Yalnız saray muhasebe kayıtları kaldı — edebiyat yok.
| Çağ | MÖ 1450 – MÖ 1200 |
|---|---|
| Bölge | Girit, Miken |
| Durum | çözüldü |
| Yazı | Linear B (Miken Yunancası) |
| Kelime | Anlamı | Not |
|---|---|---|
| wa-na-ka | kral, hükümdar | wanax · Homeros'un 'anax'ı |
| ra-wa-ke-ta | ordu komutanı | lāwāgetās · kraldan sonraki makam |
| pa-si-re-u | yerel şef | gwasileus · sonradan 'basileus' = kral |
| te-o | tanrı | theos |
| po-ti-ni-ja | hanımefendi, tanrıça | potnia · baş tanrıça unvanı |
| do-e-ro | köle | doelos |
| ko-wo | oğlan | korwos |
| ko-wa | kız | korwa |
| i-qo | at | hippos |
| qo-u | öküz, sığır | gwous |
| o-ni-ti | kuş | ornith- |
| we-to | yıl | wetos |
| a-ko-ro | tarla | agros |
| wo-no | şarap | woinos · Latince 'vinum' akrabası |
| e-ra-wo | zeytinyağı | elaiwon |
| me-ri | bal | meli |
| si-to | buğday, tahıl | sitos |
| ka-ko | tunç | khalkos |
| ku-ru-so | altın | khrusos |
| e-re-pa | fildişi | elephas |
| ki-to | tunik, giysi | khiton |
| te-u-ke | silah, takım | teukhea |
| e-re-u-te-ro | özgür | eleutheros |
| to-so | bu kadar, toplam | tossos · tabletlerin en sık sözcüğü |
| do-ra | armağanlar | dōra |
| te-ko-to-ne | marangozlar | tektones · 'mimar' sözcüğünün kökü |
| ke-ra-me-u | çömlekçi | kerameus · 'seramik'in kökü |
| i-je-re-ja | rahibe | hiereia |
| di-we | Zeus'a | Diwei · Zeus'un en eski yazılı biçimi |
| po-se-da-o | Poseidon | Miken dininde Zeus'tan daha önemliydi |
| a-ta-na-po-ti-ni-ja | Athena hanımefendi | Athena'nın en eski kaydı |
| e-ri-nu | Erinys, öç tanrıçası | |
| ko-no-so | Knossos | Girit'teki saray |
| pu-ro | Pylos | Nestor'un şehri; en büyük tablet arşivi |
| a-mi-ni-so | Amnisos | Knossos'un limanı |
| e-ko-to | Hektor | İlyada'daki adla aynı, 500 yıl öncesinden |
| a-ki-re-u | Akhilleus | Miken tabletlerinde sıradan bir kişi adı olarak geçer |
MÖ 1450 – MÖ 1200 döneminde.
Linear B (Miken Yunancası) ile yazılır.