RENISET English

Eski Nors (Viking)

dǫnsk tunga

Vikinglerin dili. Eddalar ve İzlanda sagaları bu dilde yazıldı. Viking Çağı'nda Younger Futhark runikleriyle kazınırdı.

ÇağMS 700 – MS 1350
Dil ailesiHint-Avrupa (Cermen)
Bölgeİskandinavya, İzlanda
Durumçözüldü
YazıYounger Futhark (Viking)
Ayrıca şu yazıyla da yazılırElder Futhark (Runik), Latin Alfabesi

Sözlükten

KelimeAnlamıNot
guðtanrı
goðtanrı, putlar
óðinnOdinAsgard'ın baş tanrısı
þórrThorGök gürültüsü tanrısı
valhöllValhallaSavaşta ölenlerin salonu
ragnarökRagnarökTanrıların kaderi, kıyamet
konungrkral
jarlkont, soylu
maðradam, insan
konakadın, eş
húsev
borgkale, şehir
jörðyer, toprak
himinngök
vatnsu
eldrateş
vindrrüzgâr
sólgüneş
mániay
stjarnayıldız
dagrgün
nóttgece
áryıl
mikillbüyük
lítillküçük
góðriyi
illrkötü
höfuðbaş
augagöz
munnrağız
höndel
fótrayak
hjartakalp
lífyaşam
dauðiölüm
orðsöz
rúnrün, sır
bókkitap
móðiranne
faðirbaba
sonroğul
dóttirkız evlat
bróðirerkek kardeş
systirkız kardeş
vinrdost
óvinrdüşman
hundrköpek
hestrat
úlfrkurt
hrafnkuzgunOdin'in kuzgunları
fiskrbalık
fuglkuş
tréağaç
steinntaş
gullaltın
silfrgümüş
járndemir
sverðkılıç
skipgemi
særdeniz
brauðekmek
ölbira
stríðsavaş
friðrbarış
ástaşk, sevgi
víkingrViking, deniz akıncısı
sagadestan, öykü
veraolmak
faragitmek
komagelmek
segjasöylemek
sjágörmek
vitabilmek
ekben
þúsen
einnbir, 1
tveiriki, 2
þrírüç, 3
fjórirdört, 4
fimmbeş, 5
sex2altı, 6
sjauyedi, 7
áttasekiz, 8
níudokuz, 9dokuz, Nors mitolojisinin kutsal sayısı: dokuz dünya
tíuon, 10
hundraðyüz, 120eski sayımda 120
þúsundbin
hvítrbeyaz
svartrsiyah
rauðrkırmızı
grœnnyeşil
blármavi, koyu'blámaðr' ve ölüm rengi
gulrsarı
grárgri
fjalldağ
ánehir
fjörðrfiyort, körfez
eyada
skógrorman
ísbuzİzlanda = Ísland
snjórkar
stormrfırtına
morginnsabah
aptannakşam
sumaryaz
vetrkışyıllar kışla sayılırdı
þingmeclis, tingAlþingi, dünyanın en eski süregelen parlamentosu
goðişef rahip
hirðmaiyet, kral muhafızı
drengryiğit, delikanlı
þrællköle'thrall' sözcüğünün kökü
karlözgür köylü
skáldozan, şair
drápaövgü şiiri
kenningkenning, dolaylı adlandırma'balina yolu' = deniz gibi şiirsel bilmeceler
öxbalta
skjöldrkalkan
spjótmızrakOdin'in Gungnir'i
brynjazırh gömlek
hjálmrmiğferboynuzlu miğfer efsanesi 19. yy uydurmasıdır
langskipuzun gemi
knörryük gemisi
hoftapınak
blótkurban töreni
seiðrbüyü, kehanetFreyja ve Odin'in büyüsü
örlögkader, ezelî yazgıNornların dokuduğu kader
nornNorn, kader tanrıçasıUrðr, Verðandi, Skuld
valkyrjaValkyrie'ölü seçen' · savaş alanından Valhalla'ya götürür
einherjarEinherjarValhalla'da Ragnarök için bekleyen savaşçılar
yggdrasillYggdrasilDokuz dünyayı taşıyan dünya ağacı
miðgarðrMidgard, insan dünyası'orta avlu'; Tolkien'in Middle-earth'ü buradan
ásgarðrAsgardÆsir tanrılarının yurdu
jötunndevtanrıların ezelî düşmanı
dvergrcüceTolkien cücelerinin kaynağı
álfrelf
drekkaiçmek
etayemek
sofauyumak
ríðabinmek
siglayelken açmak
berjastsavaşmak
drepaöldürmek
rístakazımak, rün yazmak
elskasevmek
óttastkorkmak
freyjaFreyjaAşk, bereket ve seiðr tanrıçası
lokiLokiDüzenbaz; Ragnarök'ü başlatır
týrTýrSavaş ve adalet tanrısı; elini Fenrir'e kaptırır
fenrirFenrirRagnarök'te Odin'i yutacak kurt

Sık sorulanlar

Eski Nors (Viking) ne zaman konuşuldu?

MS 700 – MS 1350 döneminde.

Eski Nors (Viking) hangi yazıyla yazılır?

Younger Futhark (Viking) ile yazılır.

Eski Nors (Viking) hangi dil ailesinden?

Hint-Avrupa (Cermen).